俄羅斯女子團體 - t.A.T.u 音樂新聞頻道

專輯正面

 t.A.T.u. 之前在台灣發行的專輯，除了莫斯科空運來華的《超速快感》俄語版之外，這是惟一一張沒有紙盒包裝、僅有側標的專輯。

專輯背面

台版一切與港版相同，僅多了側標而已。

台版側標 

t.A.T.u. 是 Julia Volkova 及 Lena Katina

t.A.T.u. 親筆寫的《超速快感》10 週年曲目，右邊中間是莉娜寫的 Love，尾款是倆人的簽名：

原先 《超速快感》10 週年版海報的雛形：

專輯當中《超速快感》10 週年折頁海報正面：

t.A.T.u. 因【200 по встречной/ 200 Po Vstrechnoy 超速快感】俄語專輯頒佈金唱片獎

t.A.T.u. 因【200 KM/H In The Wrong Lane/ 超速快感】英語專輯的白金唱片獎

 全球 4,000,000 張，左邊數來第 5 個可以看到中華民國國旗！

 
IFPI 認證 t.A.T.u. 【200 KM/H In The Wrong Lane/ 超速快感】2003 年全球銷量排行第 12！

2003 年聯合報星聞網的 t.A.T.u. 及《超速快感》專輯介紹

http://stars.udn.com/star/StarsContent/Content162/

台灣環球 2003 年的《超速快感》官方宣傳海報！

一波波狂飆全球，英國金榜 5 週、台灣風雲榜 No.1.

2003 年台灣 MTV 大樂門播放的 All the thing she said 1分鐘精選版！(中文字幕)

剪掉了 kiss，增加了一些宣傳照和 Festivalbar 表演、及MTV EMA 演出的畫面！ 

May, 30 【官方 MySpace】




音樂感謝 Twenty Four 製作的 不要遺憾 (Korobki Mix)， 取材自 幸福笑容 俄語專輯。

來源：t.A.T.u. MySpace

更多照片請上 俄羅斯女子團體 t.A.T.u. 中文臉書粉絲團觀看。

我真的覺得超白癡，但是又好好笑！本來很嚴肅議題的訴求，這下全沒了！

作者 Michael Vypritsky (Russia) 還說，粉抱歉資金不足，所以最後那一幕沒有拍攝！

來源： http://blog.tatu.ru/FAN_ART/

P.S.:Beliy Plaschik (White Robe/ 白色長袍) 是俄羅斯女子團體 t.A.T.u. 第三張俄語版專輯《幸福笑容/ Happy Smiles》的第一支 MV。

Beliy Plaschik 白色長袍 (RU) censored 官方 MV 修剪版首播 ﹝中文歌詞﹞

Source: HELLO! #9, 1 марта 2010 點擊圖片放大。

Yulia Volkova：我 25 歲了!

歌手 Yulia Volkova 迎來了她人生的第一個25週年，因此她決定和自己最親密的人一起慶祝——她的朋友、 “Neposedy” 合唱團同學、 "Yeralash" 電視雜誌主管，當然還有她的親密愛人 Parviz。

“我們完全是自發想要慶祝一下，”Yulia 說：“在生日前三天才有這個的念頭，所以我們匆匆忙忙地打電話給朋友並預訂了餐館。”結果是請來了太多的人，但場地卻又太小，儘管如此，她還是想邀請更多的人。“很不幸的是因為俄國正下著大雪，許多賓客都感冒了不能來，”Yulia 抱怨說：“他們只是打了電話祝我生日快樂。” 而 Yulia 的手機一整個晚上都響個不停。
 
當我們的談話再一次被 Yulia 的手機鈴聲打斷時，有人猜測是好萊塢女星 Mischa Barton 的賀電——大家都知道，三年前 Yulia 和 Mischa 曾在電影《Finding t.A.T.u.》中有過合作，Mischa 扮演劇中的女主角之一。

俄羅斯 Music Box 音樂台於 2 月 28 日播出了一整天的 t.A.T.u. 特別節目，其中有 16 段的 t.A.T.u.files Top secret (最高機密檔案)，平均每段長度約為 1 分鐘，內容包含了 Yulia 和 Lena 從 2006 年到 2009 年間不少幕後花絮——而且這些片段之前從未公開！

Musicbox TV 2010.02.28 (上)



Musicbox TV 2010.02.28 (下)

因為《廢物管理》英語專輯發片的關係，Yulia 25 歲生日派對當天除了有親朋好友以外，還有不少俄羅斯媒體到場採訪： 

Julia Volkova has changed for a quarter century By Muz TV

第一次聽到俄文版的生日快樂，摟著茱莉亞的是男友帕維斯。

Julia's 25 birthday party in Moscow- Russia. 20-2-10 by lifeshowbiz.ru

穿白衣服的是茱莉亞媽媽。

巴西 Folhateen 雜誌：YA 的 t.A.T.u. 2009 年 2 月



年輕的成人

俄羅斯女子團體 t.A.T.u. 成員之一 Lena Katina 和我們談起了她們最新專輯《廢物管理》以及過去引起的爭議
 
Katy Perry 以熱門歌曲“我吻了一個女孩，我還很享受”(I kissed a girl/ and I liked it.) 令許多人跌破眼鏡，但早在 9 年以前，俄羅斯的 t.A.T.u. —— 年僅 15 歲的 Lena Katina 和 Yulia Volkova 早就在舞臺上玩親親了，何況她們的 MV 要火辣得多。
 
紅髮的 Lena 向 Folha 報社表示:“我不明白為何時至今日，這樣的事還會引起爭議。” 時間過得飛快，今天的 t.A.T.u. 雖然不再女同形象，卻依舊活躍——最新專輯《廢物管理》(Waste Management) 就剛剛在巴西發行。

February, 20【官方新聞】

今天是 2/20，我們的 Yulia 滿 25 歲囉！Yulia，生日快樂！

你可以在官方論壇開設的 該主題項下 留下你的祝福 - 之後官方團隊會轉交給 Yulia！此外，也特地張貼了一些 Yulia 的私房照 給各位唷！

Source: TATU.RU

　← 點圖進入佳佳出售網頁！

t.A.T.u. 09 年最新英語大碟《廢物管理》專輯，經過 08 年俄語版專輯《幸福笑容》- 這個讓歌迷吐血不止的封面以後 (請想像唐伯虎點秋香的對穿腸)，看到後雖然還是讓歌迷很不爽 - 但是經過之前《幸福笑容》的洗禮，已經比之前的震撼適應多了，不過將兩位俄羅斯辣妹的臉蛋挖掉，還是頗感遺憾！

還好歌詞本內頁還是有一些美照！ 

CD封面：(點圖放大）


CD 背面：

這是 2009 01/29 佳佳唱片行 t.A.T.u. 英語版「廢物管理/ Waste Management」專輯第二批到貨後的排行。因為 29 號才到貨，所以僅計算了 1/29 ~ 2/1 四天的銷售成績。

在僅有雅虎家族及部落格的宣傳下，居然直線上升衝到 第 2 名 的成績，我簡直是不敢相信我的眼睛！
 

You won't believe it! 僅次於 Lady Gaga 的《超人氣魔神》雙 CD，勝過銷售一直很穩定的蘇珊大嬸、電視狂播的《東京飯店酷兒》及搶走我們惡女頭銜的《凱莎》！以及近期討論最熱烈的葛萊美頒獎典禮大贏家泰勒絲及碧昂絲！感謝各界支持啊！

而且第二批貨現在也賣完了，無貨可賣的程度到 - 連佳佳本來要在店頭播放的那一張，都被顧客搜括掉了，有沒有這麼誇張啊！

◎佳佳唱片行全台獨家熱賣中，已跟官網商店下第 3 次單。進貨數量真的不能跟有代理的台壓版比，有意購買者，無論你是住台北還是外縣市，都建議要預購才買得到啦！

January, 22【官方新聞】



t.A.T.u. 09 英語大碟《廢物管理》專輯超凡特別版在俄羅斯 12/15 2009 官網商店率先發行，之後於 2010 1/1 俄羅斯各實體影音商城均有出售。(佳佳進口的是從官網商店發行的特別版。)

而在拉丁美洲發行的《廢物管理》英語專輯普通版，根據巴西 Coqueiro Verde 唱片公司提供的消息，巴西於 2010 1/25 發行 (tatuchina 註：1月15日時，巴西部份唱片行已經可以買到這張專輯) ，阿根廷與智利在 2/1 發行。此外，新增哥倫比亞國家於 3/8 發行。

TATUCHINA 註：巴西 Coqueiro Verde 唱片發行的《Waste Management》和俄壓版外觀上僅略有不同，比如 CD 盒側面及背面有該公司的綠色標示、封面少了 Transcendent version 字樣、背面少了 tatu.ru 的一滴血 logo，以及所有的介紹都從俄文變成了英文，都是一些小地方。

Source:TATU.RU

這是 2009 01/14 佳佳唱片行 t.A.T.u. 英語版「廢物管理/ Waste Management」專輯到貨後的第一週排行。因為 14 號才到貨，所以僅計算了 14 ~ 18 五天的銷售成績。

在僅有雅虎家族及部落格的宣傳下，仍有第 5 名的成績，其實連我都不敢相信！

說真的，自從在 2006 年跟環球解約之後，為了不要讓第一、二張英語專輯在台灣曾創下 10 白金銷售紀錄的 t.A.T.u. 從此被遺忘，只好硬著頭皮研究可以讓一般愛樂者也可以輕易購買到 t.A.T.u. 專輯的途徑。(不然以前都自己去官網商店買想要的東西。)

但很妙的是，當剛開始跟佳佳合作時，第一次是「白色長袍」單曲，其實我一直都強調請先預購，否則沒有主流媒體的宣傳佳佳不會多進，結果果然一下子就缺貨，造成那時有意購買又不預購的人，紛紛在佳佳該物品的網友意見留言拜託進貨，所以佳佳才又趕緊做了第二次官網商店購物，然後應該是一個月內又馬上缺貨了。但是由於一方面我已經買到想要的東西，一方面在準備考試，佳佳也有店面要顧，沒人提醒他缺貨多時。結果等我忙完考試有空來關切佳佳庫存的時候，已經是 9 個月以後的事了，這時才跟他提一下，也許可以維持一點庫存。就在缺貨 9 個月之後，佳佳才又小量進了個位數，然後又是一週內賣光....

「白色長袍」單曲之後出的「幸福笑容」俄語版專輯，情況差不多，雖然專輯銷量當然是比單曲要好，但是顧客的自主能力好像更糟糕。「白色長袍」可能因為是第一次跟佳佳合作，大家深怕自己無法用信用卡跟國外購買物品，還會緊緊跟佳佳詢問進貨現況，之後發現我有空時會提醒佳佳(雖然有時會時隔 9 個月)，但是這些幾乎是以蝗蟲過境、秋風掃落葉般將貨掃光，卻又未在第一時間預購的消費者，怎麼不去問說：「請問還有沒有庫存？」呢！難道是怕佳佳會吃了你嗎？